The 1st Marine Division encountered more Iraqi opposition as it proceeded to move north. واجهت الفرقة البحرية الأولى معارضة عراقية أخرى أثناء تحركها في الشمال.
The 1st Marine Division lost 1 M60A1 tank clearing a path through a minefield. فقدت الفرقة البحرية الأولى دبابة واحدة من طراز إم-60 باتون أثناء عمل طريق خلال حقل ألغام.
Both the United States Marine Corps' 1st Marine Division and 2nd Marine Division participated in this battle. شارك في هذه المعركة كل من الفرقة البحرية الأولى التابعة للبحرية الأمريكية والفرقة البحرية الثانية.
Elements of the 1st Marine Division came into contact with the Iraqi 15th Mechanized Brigade, 3rd Armored Division. تواصلت عناصر من الفرقة البحرية الأولى مع اللواء الميكانيكي الخامس عشر العراقي والفرقة المدرعة الثالثة.
Task Force Ripper under Colonel Carlton W. Fulford Jr led the 1st Marine Division straight into Kuwait City. قاد فرقة العمل العقيد كارلتون دبليو فولفورد الابن من الفرقة البحرية الأولى مباشرة إلى مدينة الكويت.
As the 1st Marine Division continued its advance it destroyed an additional 29 Iraqi combat vehicles and captured 320 POWs. واصلت الفرقة البحرية الأولى تقدمها بتدمير 29 مركبة قتالية عراقية إضافية وأسرت 320 أسير حرب.
The 1st Marine Division also destroyed around 60 Iraqi tanks near the Burgan oil field without suffering any losses. كما دمرت الفرقة البحرية الأولى حوالي 60 دبابة عراقية بالقرب من حقل برقان النفطي دون أن تتكبد أي خسائر.
In return 1st Marine Division artillery would also prove its worth eliminating numerous enemy targets or driving off other Iraqi forces. في المقابل فإن مدفعية الفرقة البحرية الأولى ستثبت أيضا أهميتها في القضاء على العديد من أهداف العدو أو هروب القوات العراقية الأخرى.
Once the 1st Marine Division reached Kuwait International Airport they found what remained of the Iraqi 12th Armored Brigade, 3rd Armored Division defending it. بمجرد وصول الفرقة البحرية الأولى إلى مطار الكويت الدولي وجدوا ما تبقى من اللواء العراقي المدرع الثاني عشر والمدرعة الثالثة المدافع عنها.
In the middle of Iraq, the 1st Marine Division fought its way to the eastern side of Baghdad, and prepared for the attack into Baghdad to seize it. في وسط العراق، قاتلت فرقة مشاة البحرية رقم 1 في طريقها إلى المنطقة الشرقية من بغداد، وأعدت للهجوم على بغداد للإستيلاء عليها.
جوال إصدار